المطرب جنان ساوا: لا اشعر بالراحة الا في بلدي العراق

 الفنانون الجدد اصوات جميلة نصحيتي لهم ان تكون لديهم

شخصية غنائية مستقله بهم دون تقليد للغير

 

                                                                                                                                                                        

                                                                                                              

  حوار : ليدا سيمون                    

 

البطاقة الشخصية للفنان:

*الاسم الصريح والفني: جنان ساوا

*مطرب سرياني بدأ الغناء سنة 1970

*مواليد: 1956 دهوك / العراق

*هوايات: رياضة كرة القدم والطبخ

              تميز بصوته الرائع والقوي واحساسه العالي ،اختار ارقى الكلمات واداء ممتاز للغناء وعمل على ايصال الاغاني الاشورية الى المهجر، بذل جهودا واسعة  للفن وللغناء، ولد في عام  1956 بمحافظة دهوك، ولم يكمل دراسته بسبب ظروف العسكريه، سافر الى المهجر سنه 1980 .غنى بالسريانية ولغات اخرى ويعشق سماع الالحان السريانية والتركية والارمنية وتعلم اربع لغات سورث وعربي وكردي وانكليزي هو المطرب المتألق جنان ساوا.. التقيناه عبر النت وكان لنا معه هذا اللقاء الممتع:

 

      

                                       

- متى بدأت حكايتك مع الغناء؟

* اول البوم صدر لي في شمال العراق وغنيت باللغة الكردية والسريانية وبدأت الغناء عام 1970.. وغنيت لنوهدرا "دهوك"سنه 1986، وكتبت اربع اغاني للحركة الديمقراطيه الاشوريه "زوعا" في سنة 1994 في شمال العراق كتبتها وغنيتها هي "خيا زوعا"،"نشرا زوعا"، "شتاوهر يايما"،واغنية "زمورون زوعا كبارا" كتبتها وغناها جورج هندو، كماغنيتوا اغنيتيين من اغاني  للفنان سركون في اذاعة بلغة سريايا..

 -من الذي شجعك للفن؟

* من صغري وانا احب الغناء وكانت رغبتي بالفن هي الدافع الاول كما شجعني "ابي وجدي" على الغناء اضافة الى قربي من مجال الاغاني حيث كنت اعمل ايضاً في تسجيلات "الحب" وكنت اذهب الى اذاعة بغداد للغناء بالسرياني.- ماهي اخر اعمالك الفنية؟

* اعمل حاليا على اصدار جديد هو الالبوم الخامس والعشرين في دهوك ولدي حفلات عديدة في الدنمارك وفرنسا لمدة ثلاثة اشهر . وفي نهاية اذار ساذهب الى اربيل ومن ثم الى دهوك لاعمل في الالبوم ومن ثم ارجع الى امريكا في الشهر السادس.

- مع من تفضل العمل خلال مسيرتك الفنيه؟

* من اهم الشعراء والملحنين الذين اعمل معهم في مسيرتي الفنية الشاعر يوخنا هنارو "كني" من اهل دهوك ومن الملحنين اخي عصام ساوه وهو فنان ايضا وملحنين اخرين مثل امير يونان  وداوود برخو اعمل حاليا معه وعدد من الكتاب .

- سمعنا قبل فتره عن تعرضك لحادث سيارة "حمد الله على السلامة" هل تستطيع اخبارنا بالتفاصيل؟

* شكرا لك، قبل فتره ثمانية اشهر تقريبا حصل معي حادث (انفكاك دولاب من السيارة وانقلاب السيارة) عندما كنت في الطريق ذاهبا من كندا الى اميركا ودخلت المستشفى وخضعت لعدة عمليات وقبل فترة قريبة تماثلت للشفاء وغادرت المستشفى.

 - لمن تحب ان تستمع من الفنانين السريان وماهي الالحان او الاغاني القريبة اليك ومن هو قدوتك في الغناء السرياني؟

 * احب ان اسمتع لجميع الفنانين وافتخر بهم، فلكل فنان له شخصية مميزة واسلوب خاص به، واحب الاغاني والموسيقى التركية والكردية كذلك واحب اسمع اغاني ارمنية فلدي الكثير من الاصدقاء الارمن، ورغم نجاحي وتميزي في الغناء الا اني اتخذ قدوة لي من الفنانين وهو سركون هرمز.

- ماهي هواياتك بعيدا عن الغناء؟

* من هواياتي التي امارسها ماعدا الفن هو الرياضة وخصوصا كرة القدم وحاليا احب الطبخ فانا طباخ ماهر.

- ما رأيك بالفنانين والفن السرياني اليوم وهل هو في حاله تطور ام تراجع؟

* رايي بالفنانين الحديثين في الغناء، هم اصوات جميلة جدا يحفظهم الله ولدي نصيحه لهم " ان لا يقومو باصدار اغانيهم من نوع واحد وستايل واحد وايضا ان يكون الفنان شخصيه غنائيه مستقله به دون تقليد للغير".اما الفن والغناء السرياني هو على مستوى جيد وأتمنى ان يكون الى الامام دائما لانه هو لغة الام .

- كلمه تقولها لجمهورك؟

* اوجه تحيه من كل قلبي الى جمهوري العزيز وان يحفظهم الله ويحميهم واعدهم ان اقدم لهم كل ماهو جديد على الساحه الغنائية.واود ان اقول لهم كلنا يدا واحدة وشعب واحد وامنيتي ان اغني في الموصل وبغداد وكركوك، ونسال الله ان يعم الامان والسلام في بلدنا العزيز، فانا قضيت 32 سنه في الغربه ولا يزال لحد هذه اللحظه كل تفكيري وعقلي في بلدي العراق ولا اشعر بالراحة الا هناك.

- كلمة اخيره لجريدة بهرا:؟

* اشكركم على اجراءهذا اللقاء معي والتواصل مع الفنانين، واتمنى لكم التقدم والازدهار في اعمالكم والنجاح الدائم والرب يحفظكم ويحميكم.