الرسالة الاسبوعية

يونادم كنا لـ الشرق الأوسط : هناك من يستقوي بالحزب الحاكم ويصادر أراضي المسيحيين في الشمال

سكرتير الحركة الديمقراطية الآشورية: الدستور الجديد جيد لكن لدينا تحفظات عليه

(نشرت صحيفة الشرق الأوسط الدولية "طبعة بغداد" هذا اللقاء مع السيد يونادم كنا بعددها 9834 الصادر يوم الاثنين 31 تشرين الأول 2005، ونعيد نشره):

برر يونادم كنا، سكرتير الحركة الديمقراطية الآشورية في العراق وعضو الجمعية الوطنية العراقية، عدم حماسة حزبه لهذا الدستور الى وجود تحفظات على بعض بنوده، لكنه اعتبر ان الدستور "اشتمل على جوانب ايجابية عموماً"، ولفت الى ان حزبه لم يدع الى اسقاط الدستور.

واشار كنا، في مقابلة اجرتها معه "الشرق الاوسط" خلال زيارته لندن الاسبوع الماضي، الى حدوث حالات من مصادرة اراضي الكلدوآشوريين وانتهاك حقوقهم في شمال البلاد من قبل اشخاص يقومون بذلك" على سبيل الاستقواء بالحزب الحاكم الذي يتحمل المسؤولية"، لكنه اعتبر ان هذه التصرفات ليست ذات طابع سياسي او عنصري، مشيراً الى ان بعض الكلدوآشوريين يلجؤون الى كردستان العراق طلباً للأمن الذي يفتقدونه والجنوب.

* انت شاركت في وضع الدستور العراقي الجديد من خلال عضويتك في لجنة الصياغة، لكن حزبكم لم يصوت الى جانب الدستور اليست مفارقة؟.

- لم تكن لدينا اية حملة ضد الدستور، ولكننا انتقدناه وسجلنا تحفظاتنا عليه. وانا شخصياً كنت في فرنسا لازاحة الستار عن نصب تذكاري لاكثر من 250 الفاً كانوا ضحايا مذابح وقعت في جنوب شرقي تركيا ايام العثمانيين عام 1915، اي انني لم اكن في العراق وقت الاستفتاء، لكن حركتنا كان لديها اعتراض على عدد من النقاط في الدستور، رغم انه اشتمل على جوانب ايجابية عموماً.

* وما هي اهم هذه النقاط؟.

- ما يخصنا نحن ككلدوآشوريين سريان في العراق انه في الديباجة غابت الاشارة الى حضارتنا وهويتنا الثقافية التي تعود في هذا البلد الى 6000 سنة، فالنص يشير اليها ضمنياً لكنه لا يذكرها صراحة. وحين يأتي على ذكر الاضطهادات يشير الى مظالم العرب والكرد والتركمان ويقول بقية اخوانهم، وكأنه يستكثر علينا ذكر اسمنا كعنصر اساسي واصيل من عناصر الشعب العراقي. كما ان هناك تناقضاً كبيراً في المادة الثانية. نحن نقدر ان غالبية سكان البلد مسلمون وان الاسلام دين الدولة، وليست لدينا مشكلة مع هذا، لكن هناك نصاً على حظر سن اي قانون يتناقض مع الثوابت الاسلامية، وقد اردنا ان يشار الى ان الثوابت المعنية هي التي تحظى بالاجماع، وقد رفض طلبنا هناك ثلاثة مذاهب اسلامية رئيسية والمشرع سيحتار من يتبع منها، ناهيك عن المذاهب الفرعية، حاولنا اصلاح ذلك وفشلنا.

* ثمة تجارب سابقة خيبت امالكم، خصوصاً قضية تجريد 200 الف كلدوآشوري من حقهم في الانتخاب خلال اقتراع يناير/ كانون الثاني الماضي وعدم معالجة السلطات للأمر على الرغم من الشكاوى المتكررة، هل تخشون شيئاً كهذا في الانتخابات المقبلة؟.

- الانتخاب على اساس الدوائر الانتخابية في المحافظات سيقلل من احتمالات سرقة الصناديق. كما ان تجربة الماضي افادتنا خصوصاً بعدما كشف المسؤول الاميركي "عن الموصل" كل الاسرار. فعندما غادر الى الولايات المتحدة كتب كل شيء وكشف عمن سرق وعمن تصرف نعم نخشى من حصول بعض الخروقات. لكنها ستكون بنسبة اقل بكثير مما حصل، الحصص الثابتة المخصصة للمناطق والمكونات الصغيرة "الاقليات" ستضمن وصول مندوبيها الى البرلمان مهما كانت الخروقات ولن تحتكر لصالح هذه الفئة او تلك طبعاً مفوضية الانتخابات لم تتمتع بالجرأة اللازمة للكشف عن كل الاخطاء نحن حريصون على انجاح التجربة السياسية لكن ليس على حساب الاخلاق والمبادئ.

* بعضكم يشكو مما يسميه تجاوزات بخصوص حقوق اساسية للآشوريين خصوصاً في المناطق الشمالية، مثل تذويب هوية مناطقهم ونهب اراضيهم هل صحيح ان مثل هذا يجري في عراق يقول انه يسعى الى الديمقراطية واعطاء الاقليات حقوقها المشروعة؟.

- نؤكد ان ثقافة الزمن الماضي، اي ما قبل 9 نيسان لا تزال سائدة في اغلب مناطق العراق، وهذه حقيقة كما لم نتمكن بعد من فرض سلطة القانون في كل المناطق. اما بالنسبة للقضية التي تطرقت لها، فهي لا تعود الى طرح سياسي او ديني او قومي او عنصري وانما هناك فعلاً تجاوزات وخروقات من قبل بعض الاشخاص ولم تعالج هذه الممارسات، ليس صحيحاً ان هناك اعمال نهب. كما لا يوجد ارهاب وانما استيلاء على قطع اراض او عدم الخروج من قرية معينة على رغم ان سلطة القانون تطال الاشخاص المعنيين بذلك السلطات المحلية تتحمل المسؤولية وهي حتى الآن لم تقم بالدور المطلوب. لكن ما نلمسه حالياً هو ان بعض المعالجات قد بدأت ونتمنى ان تستمر وتتواصل بجدية لست راغباً في جعل ارييل شارون مثالاً لكن عندما قال انه سيزيل المستوطنات الاسرائيلية انجز ذلك في غضون اسبوع او اسبوعين. آسف لذكر هذا المثال، لكن اذا كنا جادين في كل ما نقوله عن الشراكة والتآخي والتوجه السلمي وضرورات فرض العدالة والمساواة فيجب ان تعالج هذه الخروقات بسرعة.

* لكن هذه الممارسات ليست ظاهرة فردية؟.

- هي نوع من الاستقواء بالحزب الحاكم، وهو يتحمل المسؤولية غير ان ما يحصل ليس جزءاً من سياساته، اي ان هذه الممارسات لا تتم بصورة متعمدة انسجاماً مع توجه سياسي مرسوم من قبل الحاكم. واقول مجدداً ان ثقافة الزمن الماضي بما يخص التنافس الحزبي - الحزبي ليس مع الآشوريين فقط بل حتى بين الكردي والكردي او بين العربي والعربي ايضاً، لا تزال موجودة. ندعي ونطالب بالديمقراطية. لكن عندما يشعر احدنا انها ستؤدي الى ازاحته من موقعه سيسعى للتشبث بمنصبه بأي ثمن كان ولو بطرق غير ديمقراطية.

 

مسؤول مكتب علاقات الحركة في دمشق  يلتقي قداسة البطريرك مار زكا الأول عيواص

التقى السيد عمانوئيل خوشابا مسؤول مكتب علاقات الحركة الديمقراطية الآشورية في سوريا مساء الثاني من تشرين الثاني الجاري قداسة  الحبر الأعظم مار أغناطيوس زكا الأول عيواص بطريرك إنطاكية وسائر المشرق والرئيس الأعلى للكنيسة السريانية الأرثوذكسية في العالم، في مقر اقامته في ديــــر مار أفرام الســرياني في مدينـة صيدنايا.

وحضر جانبا من اللقاء سيادة المطران مار سيوريوس حاوا مطران بغداد والبصرة للسريان الأرثوذكس، وقدم السيد خوشابا بإسمه و باسم قيادة وأعضاء الحركة إلى قداسته والى كافة السادة المطارنة الأجّلاء و الكهنة وأبناء الكنيسة السريانية الأرثوذكسية التعازي والمواساة الحارة لرحيل المثلث الرحمات المطران مار يوليوس يشوع جيجك مطران السريان الأرثوذوكس في أوروبا، وأكد خوشابا لقداسة البطريرك بأن شعبنا فقد أحد ركائز العلم والمحبة  الذي بذل الكثير من حياته لخدمة المؤمنين من أبناء كنيسته وشعبنا في الوطن و المهجر.

وتم خلال اللقاء تداول العديد من المواضيع، حيث كان الحيز الأكبر منها وضع الساحة العراقية والدستور الجديد والعملية الانتخابية الأخيرة وأوضاع شعبنا في بلدنا الأغر العراق، وتمنى قداسته للعراق والشعب العراقي كل المحبة والود وان يعود الاستقرار والامن والتقدم في جميع المجالات في بلدنا الحبيب العراق الموحد بكافة ألوانه العقائدية والطائفية وأن يعم السلام في المنطقة والعالم.

ويلتقي السفير الهنغاري في سوريا

التقى السيد عمانوئيل خوشابا مسؤول مكتب علاقات الحركة الديمقراطية الآشورية في سوريا في الحادي والثلاثين من تشرين الأول الماضي البروفيسور بيتر ميدكايز السفير الهنغاري الجديد المعتمد في سوريا.

وحضر اللقاء الدكتور فيرينس توج نائب السفير والمستشار في السفارة الهنغارية. ورحب مسؤول مكتب علاقات الحركة بسعادة السفير وتمنى له الإقامة الطيبة والنجاح باستلام مهامه الجديدة، وتم في اللقاء تداول العلاقات الثنائية والوضع العراقي والإقليمي وخاصة بعد العملية الانتخابية الدستورية الاخيرة ودور الحركة في من خلال نضالها المرير جنبا مع كافة الفصائل العراقية باختلاف الوانها العقائدية والسياسية في ارساء اسس الديمقراطية وبناء العراق الجديد. كما التقى السيد خوشابا في اليوم نفسه السيد ابراهيم ولي بور السكرتير الأول في السفارة الايرانية بدمشق وتناول الحديث ايضا العلاقات الثنائية والوضع العراقي والاقليمي.

رحيل مار يوليوس يشوع جيجك مطران السريان الأرثوذكس في أوروبا الوسطى

رحل عن عالمنا الاسبوع الماضي المثلث الرحمات مار يوليوس يشوع جيجك مطران السريان الأرثوذوكس في اوروبا الوسطى، عن عمر ناهز 63 بينما كان في مدينة دوسلدورف بألمانيا وهو في طريقه الى سويسرا. وكان الراحل أول مطران يخدم الكنيسة السريانية الارثوذكسية في اوروبا، وبجهوده تم بناء أول دير للسريان الأرثوذكس في اوروبا "دير مار أفرام السرياني" في هولندا، كما شجع أبناء الكنيسة السريانية الارثوذكسية على بناء العشرات من الكنائس وتأسيس المجالس الملية وتنظيم شؤون الكنيسة، وعلى يده تتلمذ العشرات من الرهبان، وطبع العديد من الكتب الدينية والتاريخية والثقافية.

تقبله الله في الملكوت مع الأبرار والصالحين.. والهم أخوته الرعاة الأجلاء ورعيته والمؤمنين الصبر والسلوان.

 

رحيل المعلمة الفاضلة سوزان إيشايا في بلدة تل تمر الخابورية

شيعت بلدة تل تمر الخابورية في أجواء مهيبة ملؤها الأسى والألم والصدمة عروسها وابنتها البارة، المعلمة الفاضلة، سوزان ايشايا التي رحلت في ربيع عمرها بموت مفاجئ أصاب أهالي بلدتها بالدهشة والاستغراب. وكان الآلاف من أبناء شعبنا قد توافدوا إلى بلدة تل تمر للمشاركة في مراسم التشييع التي انطلقت في الثانية من بعد ظهر يوم السبت 29 تشرين الأول  الماضي. وترأس الأرشمندريت كيفركيس أثنئيل مراسم خدمة الجناز يعاونه الأرشمندريت هرمز شيبا من الكنيسة المشرق القديمة وعدد من الكهنة والشمامسة الأفاضل، وشخصيات دينية وعشائرية إسلامية ومسيحية غصت بهم شوارع البلدة .

وكان أهالي تل تمر من أبناء كنيسة "القديسة" قد  قصروا احتفالات عيد القديس مار سركيس التي  كان من المقرر اقامتها يوم الاحد 30 تشرين الأول على إقامة قداس الهي في الكنيسة وإفطار جماعي تداخل فيه واجب العزاء مع تذكار القديس مار سركيس.

وكانت الراحلة سوزان- وهي الابنة البكر للقس الفاضل بوغوص ايشايا- من خيرة بنات الخابور، عرفت بأخلاقها الحميدة، وإيمانها العميق، عملت في حقل تعليم اللغة الأم منذ سنوات، وتخرج على يدها مئات البراعم من أطفالنا الدارسين باللغة الام. كما كانت تشرف على تدريب وإعداد الملاكات الجديدة من منتسبي جوقة الكورال الكنسي لكنيسة "القديسة" بتل تمر. كما كانت تعمل مدرّسة في دار الحضانة بالبلدة، وهي من مواليد عام 1978.

أسرة تحرير "بهرا" اذ تتقدم من أهلها وذويها ووالدها الأب الفاضل بوغوص ايشايا بأحر التعازي فإنها تتضرع الى الله أن يتغمدها برحمته الواسعة ويلهم أهلها و ذويها و طلابها الصبر والسلوان.

 

بطولة "أشبال خابور" لكرة القدم في مدينة غوتنبيرغ السويدية

أختتمت يوم السبت الماضي 29 / 10 / 2005  في مدينة غوتنبيرغ السويدية بطولة " شبلت د خابور - أشبال خابور"  لكرة القدم في القاعات الداخلية وعلى مدى يومين. وهي بطولة يقيمها سنويا في هذا الوقت من كل عام نادي آشور بانيبال تيمناً واِحياءاً لذكرى اللاعبين الستة من أبناء شعبنا الذين راحوا ضحية حادث مؤسف في مدينة الخابور السورية قبل أعوام.

افتتحت البطولة بالوقوف دقيقة صمت إحتراماً و إجلالاً  لأرواح اللاعبين وشهدائنا الأبرار تلتها كلمة بالمناسبة ألقاها السيد ولسن أوديشو من الهيئة الأدارية لنادي آشور بانيبال تضمنت التعريف بالبطولة والغرض من اِقامتها شارحاً تفاصيل الحدث المأساوي الذي وقع حينها في الخابور مع كلمة ألقاها المطرب الآشوري ألبرت منصور الذي شارك في مراسيم أفتتاح البطولة. بطولة هذا العام أقيمت بمشاركة ستة عشر فريقا من مختلف المدن السويدية والنرويج في قاعتين للألعاب هما "توربا هالن" و" هماركوللن " وزعت على أربع مجاميع ضمت كل مجموعة أربعة فرقا لعبت فيما بينها بأسلوب الدوري صعد منها ثمان فرق الى الدور الثاني "الربع النهائي" التي لعبت بأسلوب التسقيط الفردي وصلت منها أربعة فرقا الى "نصف النهائي".

 ضمت المجموعة الأولى فرق "خيفدة  ـ  عشتار من النرويج  ـ  الفريق العراقي وفريق نادي آشور بانيبال من يوتوبوري" .

وضمت الثانية فرق "أيلييت فوتبول كوجينك وفريق كنيسة مار كوركيس من يوتوبوري وعشتار من مدينة لينشوبينك وفريق نادي بابيلون من ليونشوبينك".

والثالثة فرقا من يوتوبوري وهي " شو تيم وأسيرسكا بي كي وسيبيريا الصربي وفريق نادي عشتار"، أما المجموعة الرابعة فقد ضمت "فريق كنيسة مار نرسي وبابيلون وبيوركَوردن وميت فافوريت لوكَ وجميعها من مدينة كوتنبيرغ".

في المباراة الأولى من دور نصف النهائي فاز فريق أيلييت اِف سي على فريق نادي آشور بانيبال بنتيجة " 3 ـ 1"  ووصل الى المباراة النهائية مع فريق شو تيم الذي كان قد فاز في المباراة الثانية من هذا الدور على فريق بابيلون يوتوبوري "3 ـ 0".

وقد حصل فريق أيلييت على كأس البطولة بعد فوزه في المباراة النهائية بنتيجة "2 ـ 1"، وجاء ثالثا فريق بابيلون الذي استطاع الفوز على نادي آشور بانيبال في مباراة تحديد المركزين الثالث والرابع.

وأقامت الهيئة الأدارية لنادي آشور بانيبال أمسية على شرف الفرق المشاركة في البطولة أحياها مطربنا الكبير ألبرت منصور وزعت فيها الجوائز النقدية مع الكؤوس على الفرق الفائزة بالمراتب الثلاثة الأولى وكذلك جائزتا هداف البطولة للاعب ميشيل بوردا من فريق شوتيم لأحرازه ثمانية أهداف، وأحسن حارس مرمى وكان حارس فريق شوتيم.. أمضى فيها الحاضرون ساعات جميلة يجمعهم الود وألأحترام وأخلاق الرياضة، تفرقوا بعدها على أمل أن يجمعهم الحدث مرة أخرى في العام المقبل.. لقطات من البطولة.

تميزت البطولة بالادارة وحسن التنظيم في كل شيء من أختيار الملاعب والقاعات وتوفير مستلزمات الراحة والمأكل والمنام للاعبي الفرق التي قدمت من المدن الأخرى.. كان وراءها أعضاء الهيئة الأدارية لنادي آشور بانيبال ولجنته الرياضية وكذلك اللجنة النسائية الذين قدموا جهودا رائعة في أنجاح البطولة.

وكان أسرع هدف سجل في البطولة من نصيب اللاعب " ديمير" من فريق كنيسة ماركَوركَيس في يوتوبوري والذي سجل  في أول عشر ثوان من المباراة .

وقد شاركت فرق قوية ولاعبين يلعبون في الدرجة الأولى والدوري السويدي الممتاز في البطولة كاللاعب مارتين سميدبيري وغيره أبدعوا في إظهار مهاراتهم الفردية والتكنيكية.

وكان الحضور المتميز للجمهور من أبناء شعبنا وأبناء الجاليات الأخرى للمباريات قد أضاف للبطولة نكهة خاصة و رسمت للحدث صورة جميلة.