فترة برامج باللغة السريانية ضمن إذاعة جمهورية أرمينا

كرم حسو

منحت الحكومة الأرمينية فترة برامج باللغة السريانية ضمن إذاعتها الرسمية أسوة بباقي الأقليات، وبدأ البث في هذه الإذاعة يوم الخامس من اذار "في الساعة 9:30 صباحا بتوقيت العاصمة يرفان".

ويبدأ البث بالنشيد الوطني الأرمني، تليه أغنية بيث نهرين للفنان إيوان أغاسي، وبعدها قراءة للأخبار العامة ومن ثم أخبار شعبنا في أرمينيا وخارجها، ثم توزع الفترات بين أغانٍ سريانية ومواضيع مختلفة تخص أمتنا. ويعمل في هذه الإذاعة ملاك غير متخصص لكنه يصارع الزمن لإنجاح هذه التجربة الفتية. وفي لقاء مع المهندس والمذيع أكد إيشو حول الإذاعة قال لنا: "إن الوقت الممنوح لنا قليل جدا ونحن نأمل الحصول على فترة اطول لكي يتسنى لنا طرح مواضيع اكثر، ولا نخفي على قرائنا الأعزاء إننا نعاني من عجز مادي وفني ونلاقي صعوبات كثيرة في دفع عجلة هذا البرنامج الى الأمام ونأمل من كل من يهمه الأمر أن يساعدنا لأننا لا نمتلك الخبرة الكافية في هذا المجال".

كما يعمل الى جانب المذيع أكد المذيعة صوفيا يونانوفا، ولكي يتسنى لنا معرفة المزيد حول هذه الخطوة ومتى ومن كان وراء إنجازها؟ التقينا بالسيد آرسن ميخائلوف رئيس الجمعية الآشورية في أرمينيا "آتور" التي أسست عام 1989، وأجابنا على أسئلتنا مشكورا:

- من أين أتت فكرة افتتاح الإذاعة؟.

* منذ عام 1994 ونحن نعمل على أن يكون لنا إذاعة، لا بل منذ أيام الاتحاد السوفيتي السابق، ولكن في السنين الأخيرة قمنا بمناقشات مستفيضة مع المسؤولين في الحكومة الأرمينية وكنا مصرين على أن يكون لنا بث خاص بنا وبلغتنا القومية.

وفي عام 1998 أعطيت لنا إذاعة واستمرت لمدة شهرين ثم أغلقت بسبب عدم تخصيص ميزانية لها من قبل الدولة، وكانت هذه الإذاعة موجهة إلى خارج البلد وليس داخله.

كما استطعنا في السنة الماضية أن نبث ست مرات على مدار السنة وكانت مدة البث 15 دقيقة وعلى حسابنا الخاص.

اما اليوم فلدينا اذاعة يومية لمدة 15 دقيقة تبث من خلال إذاعة أرمينيا الحكومية، واستطعنا أيضا أن ندرج هذه الإذاعة في ميزانية الدولة، ويوجد أيضا لبعض القوميات الصغيرة إذاعات ضمن إذاعة أرمينيا.

- ما دور الجمعية الآشورية "آتور" في هذه الجهود المبذولة لافتتاح الإذاعة؟.

* قامت جمعية آتور منذ تأسيسها عام 1989 بالمطالبة أن تكون لنا إذاعة خاصة للآشوريين، وهي على اتصال دائم بالحكومة والقائمين على الإذاعة، وما زالت الجمعية تدعم العاملين في الإذاعة بقدر المستطاع لانجاح هذه التجربة.

- هل توجد صعوبات في إنجاح هذه التجربة؟.

* الصعوبات تكمن في الملاك الذي يعمل في هذا المجال حيث لا نملك ملاكاً متخصصاً، والذين يعملون حديثين على هذا العمل لكن هذا الأمر سنعالجه بمرور الأيام.

- هل هنالك فكرة افتتاح تلفزيون على غرار الإذاعة الآشورية؟.

نحن في مباحثات مع المسؤولين في الحكومة بصدد بث فترة برامج للآشوريين، كما تبادلنا الحكومة الرأي ولديها فكرة لكي يكون للقوميات الصغيرة فترة برامج بلغاتها.

- هل لديكم علاقات واتصالات مع باقي الإذاعات الآشورية المتواجدة في العراق أو باقي الدول التي يتواجد فيها أبناء شعبنا؟.

* نحن حديثو العهد في هذا المجال، ولا يوجد لدينا علاقات كثيرة مع نظرائنا، لكن لدينا علاقات مع الإذاعة الآشورية في أورميا بإيران، وعندنا أمل بإنشاء علاقات مع باقي الإذاعات.

- كلمة أخيرة؟.

* نشكركم على هذا اللقاء ونحن مؤمنون أننا بالتعاون سوف نصل الى الأهداف التي تخدم شعبنا وأمتنا.