فةا روشميت دزوعا ديمقرطيا اةوريا

 

 

شليٌخوٌت دسفريوٌت

 

                                                                                   

                                                                                      يوٌارش ىيدوُ

 

سًفرا شَرئرا وًلٍا ديًدَع لمِشةَالًنوٌةٍى لؤٍيد شًوةًفوٌةا دبِخًيايْلٍى جًوًى ولؤٍيد جِنسا اْنًشًيا كلًنائة. خد كًةوُصا بِامًرا يلٍى: بنَينًشا كلَيه اَخوُنوًةئّ ينًا: وةِصٍيل كلًى بٍية مَعمرئ: وفوٌلخًنا طًصا ةًودئةئ.

سًفرًيوٌةا لٍا يلًى ؤوٌرةا شَفئرةا وبَسئموٌة رِةما ومَخًروٌةا بِنيًنيةا بَلخوُد: اِلا اًف اوٌسيا وشَةاِسةا رِنيًنًيةا. ؤوٌرةا "دوٌميا" وخصئّشًةا ةرٍي ةاًمّا لا مِةفَذشًنا ينًا. خصئّشًةا ينًا اًةوٌةا دمخًويا اَيكا بِكلًيا يلٍى سًفرا ةَشعئةًنائة وفوُلئطئقائة وشًوةًفائة. برِعيًنا قنوُمًيا دئلئ خد فوٌلخًنا سًفرًيا دلَيةلٍى اَسًذا بشًوةًفوٌةا وخَيّا دبَرنًشا ومَعبدًنوٌةا عَمئقةا عَل خَيوٌةا: لًا شًوٍا دفًاٍش قَريا فوٌلخًنا دسًفرًيوٌةا. سًفرًيوٌةا خلًف خَيّا. اًىا زًدٍق دىًوٍا نئشا دكلخَد كًةوُصا اًو سًيوُما اًو مًخوُرا "فوُاٍطا".. بكل دًرا ائةىوًو طًلوُمّا وطلئّما: ذًدوُفا وذدئفا: شَلئّطا طذوٌنا ومشَلطّا "مِشةَلطًنّا" شخئّقا: عَةئذا مفَنقّا وخَيلةًنّا ومِسكٍنّا ةعئّشا وخَلًشّا. وبَمؤَعةا دعَمطًنا عَل اًىا كًوظصَن شَفئرا زرئعا بكوٌصّا "كِةوّا" بيَد طًلومّا وذَشئعا وباَيكَنوًةا ذىئصا ائةىوًو لَمفٍيدّا دكٍا مَنىِرئ ىوًو لاوٌرخا قدًم بنَينًشا ومشَبلئ ىوًو لعَممّا بمٍازَلةَيه لاَفَي دَعةئد بَىرًنا. واَنٍا لَمفٍيدّا لٍى ىوًو اِلا سًفذا وفوُاٍطّا وفئّلًسوُفا. موُدئ ىوًا نئشا دكًةوُصا اِنجلئشًيا طصئصا دئكٍنز ائمَن دكةِصلٍى؟ قًا بوٌلجًنا ومَعبَرةا دعِدًنا؟ لًا. ضًرلِس دئكٍنز ئىوًا خد مَةقنًنا كنوٌشيًيا ىًو دبَظةئّصًةٍى جلٍى لٍى لسَريوٌةا وشظئروٌةا وبئشًةا وطلوٌميا دائة ىوًا جًو طَظسا كنوٌشيًيا اِنجلئشًيا دىًو زَصنا. مًنئ مًؤٍا دسًرٍص لمَعبدًنوٌةا دةوٌنًيّا ددئكٍنز؟ مًنئ مًؤٍا داًمَر ددئكٍنز لٍا ىوًا خد شرًغا دكٍا مَنىِر ىوًا لشصئلا قدًم عَما اِنجلئشًيا دعًصِد اًغوُنا خلًف خَيّا بوٌش طًصّا وخشئّخا؟ ةوٌنًيا د"يِما" دمَكسئم جوُركئ: كًةوُصا رَوشًيا مشَمىا: بِسىًدا يلٍى اًف ىوٌ دسًفرًيوٌةا مَؤيا دىًويا خد زَينا "ضَكا" خَرئفا بائدا دكِنشّا جًو اًغوُنَيه مِطل خَيّا خَدةّا ودَعةئد بَىرًنا. مِن درٍش بِسىًدا يلًى اًىا ةَشعئةا عًلمئنًيةا درِمزا "مَردوٌةا مِطل مَردوٌةا" لًا يلٍى اِلا خد رِمزا زٍافًنا وسرئقا. اًىا ةَشعئةا "يِما" فئشةا يلًى قرئةا بمِليوُنّا دانًشّا بمَدنخا وبمَعرصا وبكلَيه فِنيًةا دمِةعَمرًنئةا ومَعبدًنوٌةًى ىوئةا يلًى عِلةا دغًوُنا مَرئرا لِةلًخا شًوةًفوٌةا عَةئقةا بنئةا عَل طلوٌميا ولِبنًيا شًوةًفوٌةا خدَةا دخٍاروٌةا وشلًما واَخوٌةا وشوٌرةًخا.

ومِن درٍش مَخزوٌيا يلًى خوٌرًرا دنَثشًةا مِن عَصدوٌةا ددِخلا "زدوٌعةا" مِن خَيّلوًةا دخِشكا ومسَيبرًنوٌةا دانًشا لوٌقبَل قَشيوٌةا وبَربرًيوٌةا دطذوٌنا وبَعرئرًيوٌةا دطًلوُمّا وفَقروٌةا دذَشئعا: وبشوٌلًما زًظوٌةا دبَىرا عَل خِشكا. لٍا يلًى مَليًنةا دسًفرا اًو فوُاٍطا مجَشِم طوٌرًفا وةَشنئقا دبَرنًشا بَلخوُد: ائنا وًلٍا درًشٍم اوٌرخا دمشَخلَفةا دعًلما وخوٌرًرا دجِنسا اْنًشيا. اَيظ دكلَن يًدعِخ ائة عَل اَرعا كوٌةًشا اَمئنا بِة طًصةا لبئشةا. بوٌة اًىا كلخَد رًديا اًو سًفرا وًلٍا ديًدَع عَم مًنئ واَيكا بِة كًلٍا. سًفرا لًا مًؤٍا دىًوٍا لِسطرًيا "لًا مَؤطَليًنا" كل اْنًشا خٍارا وًلٍا دعًصٍد اًغوُنا عَم عَممّا داَرعا لِبنًيا خَد عًلما خَدةا سفئقا مِن بئشًةا ومِن كلمًا دائةلٍى اَسًذا بدًوونا داْنًشا وةَشنئقٍى. سًفرا درًخٍم "مَخِب" لانًشوٌةا ولخٍاروٌةا مًؤا دىًوا قرًصةًنا لصئصا "زرئزا" لوٌقبَل بعِلدصًصا سًروُشا دجِنسا انًشيا كَد مزَينا بمِلةا فَلًشةا دمَعبدًنوٌةٍى لٍا يلًى بوٌش بؤئرةا مِن ائسًرةا ومَرمئةا ورَسًسةا. مَردوٌةا دفلًشا ائةلًى سِغلّا شصئّخا بةَشعئةا. كَد ؤفِخلٍى ىِةلَر نظئلائة عَل فرًنسا ونفِلًى مدئنْةا اًرِشظًيةا فًرئس ةخوُة اَقّلا داًىا بعِلدصًصا سرئخا: لِبًوًةّا دفوُاٍطّا مِةقَدمّنا موٌشفِظلىْون زمئذًةا دمقَلسئ لخٍاروٌةا وخوٌبا دمًةا وملَبصئ لقذًصةًنا بسِدرا دعوٌزًيا لِديًشا لرٍشا داًىا ةَنئنا ىِةلَرًيا خَرما. مًنئ مًؤا دنًشٍا شمًىّا ؤَموُخّةًنا داًرًجوٌن واٍيلوًر. كمًا خَليّا ينًا وعَمئّقا ىٍمِزّمًنا داٍيلوًر كَد اًمَر:

جًو كِذظا مَدذَشةًنًيٍا

وعَل طِصليًةا وائلًنّا

عَل سٍلا وعَل ةَلجا

بِة كًةصِن لشِمٍظي اوُ خٍاروٌةا

بِة مشًرِن خَيئّ مِن درٍش

فِشلئ ئلئدا ديًدعِنٍظي

ومَخبِنٍظي وزًمرِن بشِمٍظي اوُ خٍاروٌةا

وةوٌص بِامًرا يلٍى اٍيلوًر:

اًنئ دفًرسئ لشلًما عَل اَرعا:

اًغوُنِسّطا ينًا دمِنَيه كٍا فًلٍط نوٌرا:

فًعّلا واَكًذا قذًصةًنا مزئّغا بكِنشّا:

وىًونَيه كٍا عًصٍد دموٌذًةا وكٍا يًدعئ ائمَن مًخئ لبعِلدصًصا. قذَصةًنا اَيظ فؤئّدا دمَيّا دمَشةئ بكل دوٌكا لخَقّلًةا ؤِىيّا ولىئّقا لمَيّا: ومرَخفئ جوٌلفًنَيّه كَشئذا دلًخئ عَم عَرفِلا دشمَيا دوٌبًذا دطًلوُمّا بعِلدصًصّا دجِنسا اْنًشيا. واَيظ كمًيوٌةا درِخمةا "خوٌبا" كٍا ىًويا اَكةا. ىٍا اَخنَن كٍا مَخبِخ لَصنَينًشا وبِة مفَرِنسِخ اِلَيه بؤَفرا شصئخا دعًلما خَدةا..

شلئخوٌةا دسًفرًيوٌةا ئلًى ةَربئةا دانًشا دىًوٍا ميَةرا وطَرقا. وًلئةا دسًفرا ئلًى دنًؤٍص ائةئقوُن وشَفئروٌة دوٌبًذا وميَةروٌةا جًو نَثّشًةا. سِفرًيوٌةا وًلا دمَلفا لبَرنًشا داًظئ دعًصٍد اًغوُنا مِطل خَيّا خشئخّا: مِطل خَدوٌةا وفِؤخا ورجَشةا بشوٌفرا وروًزا روٌخًنًيا. اًغوُنا خلًف بنَينًشا: خلًف فوٌرقًنا دجِنسا اْنًشيا مِن كل بئشًةا: خلًف خوٌرًرا دعَممّا كنئشائة مِن شوٌعبًدا. كًةوُصا لًا مؤٍا دشًةٍق كَد ائة عَل اَرعا بئشةا وكَد ائة مَن دؤًبٍا درًاِس نوٌرا وكِصرئةا عَل خَقلًةا دخِطّا وجَنّا دىَبًصّا: وكَد كًةوُصا سًىدا يلٍى عَل جوٌنخّا وذوٌشعٍا ذىئصا دزَصنٍى: لًا سًفقا دمةَنِخ مِن عوٌمقا دلِبٍى بكَريوٌةا ومَردٍا دِمعّا. ائنا وًلا دىًويا اْنًشًيوٌةٍى دسًيوُما مَعبدًنئةا. كًةوُصا وًلا دمسَيبِر لصئصائة ولًا مخًوٍا "مَخزٍا" مخئلوٌةا كَد ىُو باوٌرخا لِمطًيا لنئشٍى. سًفرا وًلا دىًوٍا مشَبلًنا "مىَديًنا" دقًروُيا جًو عًلما دخوٌشًصّا دلئّخا دجِنسا اْنًشيا دلًا ردوٌفيا دروٌخا اًو فرًسةا ددِخلا "زدوٌعةا" ائنا بمَرجَشةٍى بمِشةَالًنوٌةٍى دىًوٍا اًغوُنِسطا دلٍا دًخٍل مِن عَلعًلّا عَشئّنا ودكًلٍا زرئزائة لوٌقبَل خَرموٌةا وقَشيوٌةا وسَظلوٌةا وروٌخا دخِشكًنًيوٌةا ويَعنوٌةا وردوٌفيا وفَقروٌةا باًىا يَما شغئشا دذِعيًنا ومَخشصًةا ونِصىّا. مِلةا دكًةوُصا ئلًى بَرْة قًلا دلِبا: وعِنيًنا بٍية كًةوُصا لقًروُيا كٍا مَعطِث نبَؤيًةا "مخًيًةا" دلِبا دكًةوُصا.

مَردوٌةا شَرئرةا يلًى ىًي دعًصدا لٍى قًروُيا شًوةًفا عَم كًةوُصا دمَشْضِخ فوٌنًيا جًو لِبٍى وعًصٍد لٍى دىًرٍج اَظوًةٍى. كًةوُصا اًو سًفرا اًو فوُاٍطا وًلٍا دىًويا لٍى ىَيمًنوٌةا ببَرنًشا وبخَيّا خَدّ’ةا جلئّزا مِن كل بئّشًةا. وًلا دمىَيمِن دسَريوٌةا وبئّشًةا عَذؤًيٍا ينًا وزَصنًنيّا: ائنا شوٌفرا وطًصةا عًلمئنًيّا "مةوُمًيّا". اَيكا ينًا حَنجئسظًن وةئموٌرلَنج وىِةلَر وجَصذا دِمًنّا اْخذْنٍا؟ اَيكا ينًا ىِغموُنّا وشَلئطًنّا واِمفرًطوُذا ومَلكّا ذَشئعا وطذوُنا؟ ىًا كلَيه اًنئ فئشّا ينًا شَديّا "روُفيٍا" بقِقِلةا دةَشعئةا لئّطا مِن سِفّوًةا ددًذا لعًلَم عًلمئن.

فوُاٍطا شَرئرا لٍا يلٍى ىًو دكًةٍص موٌشّخًةا قًا نيًخا وخِقرا قنوُمًيا: ائنا ىًو دكٍا ىًوئ موٌشخًةٍّى اَيظ خد مًانا داًغوُنا عَمًيا وخد زَينا خَرئفا دةرٍين فوٌمّا: ىًو دكًلٍا عَل سوٌذطا مِةقَدمًنّا جًو فلًشا دخوٌرًرا شًوةًفًيا. فوُاٍطا شَرئرا لًا يلٍى ىًو دمىَلِكٌ باوٌرخا دخَيوٌةا فشئقةا فرئسةا بوَذدا: اِلا اوٌرخا عسئقةا زرئعةا بكوٌصّا "كِةوّا" اوٌرخا دكوٌةًشا عدَما لسًىدوٌةا اَيظ جَنْبًذا خلًف سَصذا ونئشّا وىِنيًنا دسوُغاًا دبنَينًشا.

مًنئ مًؤا دمَنشٍا لشمًىّا ؤَموُخةًنّا وعًلمئنًيّا دفوٌاٍطّا رًوذصٍا دموٌخِبلىوُن لانًشوٌةا: ى. د. جًرسيًا لوُرًكا وبًبلوُنئروُدا ومًيا كوُبِسكئ ووِليَم بلٍيك ولوُردبًيرَن وظًلئل حَبرًن وشَركا دفوُاٍطّا دسًظٌ لًا رخِقلىوُن مِن بًيشّا داَرعا ولًا شصِقلىوُن لقِنطا دمَشضِخ شصئلا للِبَيه ولًا فسِقلىوُن لسَصرا وكلٍالىوُن خلئؤائة لوٌقبَل طلوٌميا وروٌشعا وطروٌنوٌةا واًنئ مىَيمنّا بشوٌفرا دخَيّا وبكِنشّا وبدَعةئد بَىرًنا قًا جِنسا اْنًشيا. موٌشّخًةا داَنٍّا فوُاٍطّا فئّشا ينًا يوٌرةًنا قًا كلَيه عَممّا طعئّنا شلئخوٌةا دخوٌبا واَخوُنوٌةا وشلًما بَينًة اِموًةا داَرعا. وبكل بَيةا مِن موٌشخًةا داَنٍّا فوُاٍطّا انًشيّا: كٍا رًجِش قًروُيا بمِةمَؤيًنوٌةا دزًظوٌةا دخَيّا عَل مًوةا وكوٌرىًنا وكٍاصا وطلوٌميا.